La obra contendrá una selección de los trabajos enviados y
será editada dentro de la Biblioteca CommTOOLS, especializada en
temáticas afines al diseño.
BASES
DE LA CONVOCATORIA
Podrán participar estudiantes de cualquiera de las disciplinas
del diseño, tanto de universidades, como de instituciones terciarias
latinoamericanas.
Cada participante podrá enviar hasta cinco (5) obras, las cuales
serán evaluadas por miembros de la Editorial, junto con el coordinador
de PIRCA (Plan de Identidad Regional Cultural Argentino).
La participación es libre y completamente gratuita.
Los trabajos deberán ser enviados vía e-mail a Editorial
CommTOOLS (commtools@redargenta.com.ar), la presente convocatoria estará
abierta hasta el jueves 30 de noviembre de 2006.
Las obras presentadas serán evaluadas durante el mes de noviembre
y los nombres de los participantes seleccionados se darán a conocer
durante el mes de diciembre de 2006 a través de la página
web de RedArgenta (www.redargenta.com.ar). El libro será publicado
a principios de 2007.
En la publicación se incluirá, debajo de cada afiche/cartel:
el apellido y nombre del participante, la casa de estudios que representa,
la ciudad, la provincia y el país de residencia.
Aclaraciones: Los autores ceden el derecho de publicación de las
piezas presentadas a Editorial CommTOOLS, dentro del libro y en cualquier
dipo de difusión que se haga de la convocatoria y de la edición.
No participarán de la convocatoria obras que de alguna manera ofendan
a individuos, instituciones o gobiernos, ni que su contenido no esté
estrictamente relacionado con la temática propuesta, quedando cualquier
decisión final en manos de los organizadores. La presente convocatoria
no es un concurso, es simplemente una forma de agrupar y exhibir el trabajo
de los estudiantes latinoamericanos de diseño que deseen participar.
Los participantes seleccionados y publicados dentro de la edición,
recibirán un ejemplar de la misma sin cargo, vía correo
argentino en el domicilio que indiquen.
FORMATO Y TIPO DE
ARCHIVOS
Los trabajos presentados, se deberán enviar en formato digital
(JPG sin compresion) y deberán medir 13 X 18,5 cm al corte + demasías
(3 mm por lado, o sea que el archivo final deberá medir 13,6 x
19,1 cm, teniendo en cuenta que los 3 mm de demasías no aparecerán
en el impreso final). Se publicará UNA OBRA por página,
junto a los datos del participante.
Los archivos deberán estar realizados a DOS COLORES* (MAGENTA Y
NEGRO), para lo cual se deberá trabajar en el espacio de color
CMYK (Fotocromía), utilizando solamente los dos colores mencionados
(M – magenta; K – Negro/Black).
El libro será impreso a dos colores (ROJO y NEGRO), utilizando
la película del magenta para la tinta roja y la del negro para
el negro. Los originales se solicitan en magenta y negro, debido a que
el espacio de color CMYK es el más confiable al momento de filmar
películas.
Para la realización de los trabajos
se podrá utilizar cualquier programa gráfico (ya sea vectorial
o bitmap), pero los originales finales SOLAMENTE SERAN ACEPTADOS EN FORMATO
JPG SIN COMPRESION (calidad 12: MAXIMA), por lo que los textos que contenga
el afiche deberán estar incluidos en dicho archivo. La definición
de los archivos deberá ser de 300ppi.
NOMBRE DE LOS ARCHIVOS
Y DEL MAIL A ENVIAR
Las obras a enviar se deberán nombrar de la siguiente manera:
APELLIDO Y NOMBRE DEL PARTICIPANTE_NRO DE OBRA.jpg.
Ejemplo: PEREZJUANA_01.jpg, PEREZJUANA_02.jpg, etc.
El mail deberá contener:
Subject/Asunto:
AFICHE APELLIDO Y NOMBRE_NUMERO DE OBRA (ejemplo: PEREZJUANA_01.jpg)
En el cuerpo del mail, los siguientes datos:
Apellido y Nombres
Casa de Estudios
Ciudad
Provincia
País
Email
Teléfono (incluyendo códigos de larga distancia) Este dato
será confidencial y no será publicado.
Domicilio (en el que desea recibir un ejemplar del libro, sin cargo, en
el caso de ser seleccionado).
Se deberá enviar un mail por cada obra a commtools@redargenta.com.ar
La confirmación de la recepción del trabajo se hará
por mail, a la misma dirección de envío.
DETALLES DE LA CONVOCATORIA
La propuesta aquí planteada es plasmar la identidad regional en
un afiche.
Y plasmar la identidad de región significa representar nuestro
entorno con una mirada crítica, es mostrar en forma gráfica
lo que somos, como pueblo, como región, como latinoamericanos.
La identidad regional hace alusión a elementos culturales, geográficos
y sociales que posibilitan que una región se diferencie de otra.
La identidad es memoria colectiva y debe ser labor compartida por toda
una sociedad, atendiendo y reflexionando sobre su historia. La identidad
es siempre actual, es presente que viene de la historia y a la historia
regresa continuamente.
Podemos considerar a la identidad como representación de una integridad
social, producto de la cultura de cada sociedad en el espacio y el tiempo.
Asimismo, es conveniente aclarar que la identidad regional excede al folklorismo,
a lo "típico", a la artesanía de aeropuerto o
al producto artesanal-turístico ("recuerdo de...").
Un auténtico desarrollo humano debe tener en cuenta la evolución
económica y social y por sobre todo poseer una conciencia de identidad
y de responsabilidad regional. Por lo tanto se deberán integrar
todas las actividades culturales que permitan fortalecer el espectro de
expresiones creativas que hacen a la construcción de nuestra identidad
regional.
Las comunidades que aprecian y valoran su patrimonio cultural desarrollan
un fuerte impulso que se despliega en todos los ámbitos sociales
y económicos. Eso les permite darse a conocer, ya sea regional,
nacional o internacionalmente con una identidad propia y original, generando
de esta manera, valor en ciertos productos y servicios relacionados tanto
al ámbito del turismo, como del comercio de exportación.
La edificación de la identidad es un trabajo de reconstrucción
constante del pasado, por eso hoy, como contrapartida a un bombardeo desproporcionado,
de una cultura unificadora desde los medios de comunicación, es
que existe una tendencia, a partir de las sociedades, a recuperar la memoria
como forma de estructurar discursos identitarios válidos.
La diversidad cultural de nuestra América, en la que cada pueblo
despliega su especificidad, debe funcionar como un aporte enriquecedor,
en la construcción de las identidades regionales y nacionales.
Siempre que se trabaje con un profundo sentido ético y social,
en forma profesional, conciente y responsable, será posible partir
de componentes característicos de nuestra cultura y potenciarlos
con factores relativos al mundo globalizado, para conformar elementos
identitarios propios y que a la vez, como obra humana, sean piezas universales.
Considero que para llegar a buen destino, al igual que lo plantea el diseñador
cubano José Menendez, es fundamental relacionar tres partes de
nuestra anatomía (aunque yo expongo aquí el proceso en otro
orden): Un diseño debe nacer en el cerebro, es decir, ser fruto
de la razón. Encauzarse luego al corazón para colmarse de
pasión. Y finalmente fluir hacia la mano, manifestando por medio
del lapíz o el mouse, el oficio del hacer.
Y es, sin dudas, un trabajo pleno de razón, pasión y oficio,
el necesario para generar una pieza de diseño que constituya realmente
“la representación gráfica de nuestro entorno”.
Eduardo Gabriel Pepe
Diseñador en Comunicación Visual
Coordinador PIRCA
Consultas:
commtools@redargenta.com.ar
Auspicia:
Proyecto PIRCA (Plan de Identidad Regional Cultural Argentino)
El proyecto PIRCA cuenta con el auspicio de la Facultad de Artes y Diseño
de la Universidad Nacional de Cuyo
(res. nº 306/05-CD) y del Programa Pro Diseño Argentino.
|